大事な事、言い忘れてました。

おしゃれ!と皆様に少しずつ評価されはじめている私達の商品。

いつもありがとうございます。


見た目で気に入っていただかなければ置いてもらえないと思いますので、デザインには何度も修正をしながら試作を重ねながら製作していますが、大事なこと、言い忘れていました。


もちろん昨今では、日本製だから安心!と謳っていては世界に置いていかれてしまうのも分かります。実際に私達が使うアイアンの部品などは海外製のものもあります。

それでも大きな声で言いたい。


「ラフィンゲートオリジナル家具の製作、モールテックスの施工、仕上げは全て国内でおこなっています」


私の好きな言葉の一つに

「神は細部にやどるーGod is in the details.」

という建築家ミース・ファンデルローエの言葉があります。


意訳されて「ものの命は細部に宿る」とも言われます。

綺麗な仕上がりも大切ですがものの細部には作り手の思いが込められます。

私達も「角で子供が傷つかないように」とか、「このあたりは汚れが付きやすいから多めに保護剤を塗って」とか、そんな思いを込めて1つ1つ作っています。


九州、広島などの工場で作られる商品には一つずつ、完成するまでお客様の名前が書かれています。

お客様と顔を合わせることの無い工場の職人さん達にも、そのお客様の名前は伝わっています。

それぞれの工程の職人たちの思いが入って完成します。


皆様で楽しく使っていただけたら私達も嬉しく思います。



新商品もまもなくインスタグラムでご紹介できると思います。

これまで以上に職人の技と思い(気合?)が詰まったアイテム。お楽しみに。




そうそう。

今日(6/19)は21時からワールドカップ初戦ですね。

コロンビア、強そうですね。


うちの社長、本田と言います。

私達愛知県 岡崎市のお店です。

香川のうどん、おいしいですね。

長友、サイヤ人みたいになりましたね。

川島の奥さん、超美人ですね。

槙野、髪ガッチガチですね。


と、色々思うので頑張ってもらいたいです!!


読んでいただきありがとうございます。お問合せ、見積り依頼はいつでも受付中です。

電話、メール、SNS、一番気軽な方法でお問合せください。

0コメント

  • 1000 / 1000